Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

presenting the right image

  • 1 dar una imagen

    (v.) = convey + image, present + picture, paint + a picture, present + an image, present + a picture
    Ex. Guiding is important in conveying an image of the library.
    Ex. According to Zell, 'Many parts of Africa now present a picture of a 'bookless society''.
    Ex. The data paint a picture of a fragmented discipline.
    Ex. The contents of the web pages are therefore of crucial importance in presenting the right image to the world.
    Ex. Physically examined a collection of reports presents a very heterogeneous picture.
    * * *
    (v.) = convey + image, present + picture, paint + a picture, present + an image, present + a picture

    Ex: Guiding is important in conveying an image of the library.

    Ex: According to Zell, 'Many parts of Africa now present a picture of a 'bookless society''.
    Ex: The data paint a picture of a fragmented discipline.
    Ex: The contents of the web pages are therefore of crucial importance in presenting the right image to the world.
    Ex: Physically examined a collection of reports presents a very heterogeneous picture.

    Spanish-English dictionary > dar una imagen

  • 2 dar una impresión

    (v.) = make + an impression, leave + an impression, present + an image
    Ex. The reference librarians, by being uninformed, will undoubtedly not make as good an impression on the important city managers.
    Ex. The impression left by the two early attempts to create universal bibliographic control was that the creation of one universal source of reference was beyond human resources and resourcefulness.
    Ex. The contents of the web pages are therefore of crucial importance in presenting the right image to the world.
    * * *
    (v.) = make + an impression, leave + an impression, present + an image

    Ex: The reference librarians, by being uninformed, will undoubtedly not make as good an impression on the important city managers.

    Ex: The impression left by the two early attempts to create universal bibliographic control was that the creation of one universal source of reference was beyond human resources and resourcefulness.
    Ex: The contents of the web pages are therefore of crucial importance in presenting the right image to the world.

    Spanish-English dictionary > dar una impresión

  • 3 presentar una imagen

    (v.) = present + picture, paint + a picture, present + an image
    Ex. According to Zell, 'Many parts of Africa now present a picture of a 'bookless society''.
    Ex. The data paint a picture of a fragmented discipline.
    Ex. The contents of the web pages are therefore of crucial importance in presenting the right image to the world.
    * * *
    (v.) = present + picture, paint + a picture, present + an image

    Ex: According to Zell, 'Many parts of Africa now present a picture of a 'bookless society''.

    Ex: The data paint a picture of a fragmented discipline.
    Ex: The contents of the web pages are therefore of crucial importance in presenting the right image to the world.

    Spanish-English dictionary > presentar una imagen

См. также в других словарях:

  • The Cross and Crucifix in Liturgy —     The Cross and Crucifix in Liturgy     † Catholic Encyclopedia ► The Cross and Crucifix in Liturgy     (1) Material Objects in Liturgical Use;     (2) Liturgical Forms connected with Them;     (3) Festivals Commemorative of the Holy Cross;… …   Catholic encyclopedia

  • The Secret (2006 film) — The Secret Directed by Drew Heriot Produced by Rhonda Byrne (Executive Producer), Paul Harrington (Producer) …   Wikipedia

  • The Birth of Venus (Botticelli) — The Birth of Venus Artist Sandro Botticelli Year c. 1486 Type tempera on canvas Dimensions …   Wikipedia

  • The Story of the Kelly Gang — A still from the film showing one of the actors in a Kelly suit of armour. Directed by Charles Tait …   Wikipedia

  • The Wiggles — in The Big Red Car, during a concert in Washington, D.C., 2007 Background information Origin Sydney, Australia …   Wikipedia

  • The End of Evangelion — Theatrical release poster Directed by Episode 25 : Kazuya Tsurumaki Episode 26 : Hideaki Anno …   Wikipedia

  • The Economist editorial stance — The Economist was first published in September 1843 by James Wilson to take part in a severe contest between intelligence, which presses forward, and an unworthy, timid ignorance obstructing our progress. This phrase is quoted on its contents… …   Wikipedia

  • The March of the Guards to Finchley — Artist William Hogarth Year 1750 Type Oil on canvas Dimensions 101.5 cm × 133.3 cm (40.0 in × 52.5 in) T …   Wikipedia

  • The Galaxy Railways — 銀河鉄道物語 (Ginga Tetsudō Monogatari) Genre Action, Science fiction TV anime Directed by Yukio Nishimoto …   Wikipedia

  • The Tale of Mrs. Tittlemouse —   …   Wikipedia

  • The Garden of Earthly Delights — Infobox Painting painting alignment = right image size = 300px title = The Garden of Earthly Delights artist = Hieronymus Bosch year = 1503 1504 type = Oil on wood triptych height = 220 width = 389 height inch = 87 width inch = 153 city = Madrid… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»